2012年04月30日

プレートタグが・・

dai02057.jpg

フランスのジェルデ(Jielde)社のWall Lampです。
デザイナーはJean-Louis Domecq。

アーム無しのシンプルな壁掛けタイプのジェルデ・ランプです。

シェードはオリジナルの塗装でたぶん古いジェルデで一番多い薄いグリーン系のカラー「Green water」で、残りの間接部分やベースが塗装を剥がしてやや粗めの艶消しにポリッシュされています。

特にシェードの塗装の剥げや錆び具合など独特で、古いランプならではの良い雰囲気があります。

タグは古い金属製のプレートタグが付いていたはずですが、珍しく(?)欠品しています。以前コチラで紹介したような現行品の一つ前のタグがシールタイプなら剥がれ易く欠品してしまう事もありますが、プレートタグが取れてしまっている物は意外と珍しいのかも知れません。

もちろんプレートタグを故意に剥がそうと思えば簡単で、タグの両端にあるリベットを削れば簡単に外れます。

ちなみにベース部分にはコードを通す為の穴の加工がしてあり、配管用の真鍮の金具を付けてカスタムしてあります。
posted by dai at 20:23 | Comment(0) | TrackBack(0) | Jielde 2

2012年04月25日

クリスチャン・デザイン?

dai02056.jpg

古いドイツのメーカー不明のDesk Lampです。
たぶん1940年代頃のものだと思います。

メーカー名は不明ですが、同じドイツのkaiser(カイザー)社やKandem(カンデム)社のランプにとても良く似ていると思います。

デザインや間接部分の作りなどを見ると、もしかするとkaiser社のデザイナーだったクリスチャン・デル(Christian Dell)がデザインしたランプになるのかも知れません。

ちなみにクリスチャン・デルはkaiser社以外でもオーストリア(Austria)の「Koranda社」「HALA」「Polo Popular」など数多くのランプのデザインを担当しています。

デザインにも高級感があり、間接部分の作りもとても機能的で素晴らしいランプだと思います。
posted by dai at 20:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | その他のLamp 

2012年04月21日

完璧なリペイント?

dai02055.jpg

フランスのジェルデ(Jielde)社のDesk Lampです。
デザイナーはJean-Louis Domecq。

普通の長さのアーム(ボルトを通す穴から穴までが約40cm)が2本が付いた、シンプルなジェルデのデスクランプです。

塗装は古いジェルデでたぶん一番多い薄いグリーン系のカラー「Green water」とも違い、濃い目の「Olive green ?」とも色味が違っています。たぶんリペイントされたものだと思います。

古いジェルデでリペイントされたものは元の塗装を綺麗に剥がさず、そのまま上からリペイントされたものが多いですが、このランプの塗装の剥げた部分を見ても下地が出ているだけでオリジナルの元の色はわかりません。

アルミ部分のスジや巣穴などの「表面の凸凹」も綺麗に残っているので、たぶんポリッシュ(研磨)せずに、きちんと剥離剤を使って塗装を剥がしてリペイントされているようです。

塗装の剥げや錆びなどからだいぶ以前にリペイントされているようですが、このランプのようにきちんとリペイントされているとオリジナルのものかどうか判断し難いのが現状です。色味以外は完璧なリペイントだと思います。
posted by dai at 20:12 | Comment(0) | TrackBack(0) | Jielde 2

2012年04月18日

リベット大

dai02054.jpg

フランスのジェルデ(Jielde)社のランプです。
デザイナーはJean-Louis Domecq。

普通の長さのアーム(ボルトを通す穴から穴までが約40cm)の約半分の長さのショートアーム(穴から穴までが約25cm)が1本だけ付いた、シンプルなジェルデ・ランプです。

オリジナルの元の塗装は剥がされ、アルミ部分のスジや巣穴などの「表面の凸凹」をあえて残してあります。

表面は一度黒染めされているようで、染めたあとに色を落として長年使い込んだような雰囲気に仕上げてあります。

古い金属製のタグは「歴代タグ」の中段・右側と同じ青色のタグですが、両端にあるリベットが「大きいリベット」なのであとから付け替えられたタグであることがわかります。

ちなみに現行品の新しいタグは最初から大きいリベットが付けられています。

古いタグの場合は穴が端の方にあるのでリベットが大きいと違和感がありますが、新しいタグは穴の位置が若干内側になり、タグ自体も大きくなったのでさほど違和感は感じられません。
posted by dai at 19:56 | Comment(0) | TrackBack(0) | Jielde 2

2012年04月14日

あると便利?

dai02053.jpg

dai02052.jpg

フランスのジェルデ(Jielde)社のランプです。
デザイナーはJean-Louis Domecq。

3箇所にボルトを通す穴のある普通のベースの下にオプションで付けることのできた「コードを通す穴が開いたベース」です。

下段は古いジェルデのカタログ冊子ですが、主に壁掛け用として作られたベースになるようです。

イラスト(下段・右側)を見る限りベースに開いた穴は一つですが、以前コチラで紹介したように3箇所に穴のある物やイラストのように穴の部分が少し前に出っ張っている物などいくつか種類があるようです。

ご存知のようにジェルデの普通のベースにはコードを通す穴がないので、このベースがあればコードを通す穴や溝を加工する必要はありません。

あれば確かに便利ですが、普通のベースでも2つの穴を固定用・残りの1つの穴からコードを出せば普通に使えます。もちろんコードの太さには制限がありますが。

ちなみにこのベースには内側に固定用の穴があります。
posted by dai at 20:07 | Comment(0) | TrackBack(0) | Jielde 2
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。